「No Smoking」を,「横綱ではない」と訳した友人には惜しみない惨事を贈りたい。
友人「音ゲーって楽器出来ない人がやるよなwwwwww」 俺「お前それエロゲーに置き換えてみろ」 A「やめろ。やめろ。」
ちなみに、多くのSEは知らないと思うが、営業担当者は一般に「SEがシステム開発などをきちんとやるのは当たり前だ。それはSEの仕事だから。それなのに、なぜSEはシステム開発のトラブルに営業を巻き込むのだ」と考えている。それはSEが「営業は売るのが当たり前。それは営業の仕事だから」と考えているのと同じである。このことをSEの方々はじっくり考えてみてほしい。